首页  系情概况  教学科研  党建工作  团学工作  学生管理  创新创业  实习就业  学习园地  国际护士节专题  学院首页 
学习园地
 专业知识 
 政治理论 
专业知识
您的位置: 首页>学习园地>专业知识>正文
护士出国求职面试英语问答汇总
2014-06-04 17:07  

1、问:如果病人或病人家属由于不理解你的工作,对你态度不好,你怎么办?
If the patients or their relatives do not understand your works, and so areunkind to you , what will you, what will you do?
答:首先,我会检查一下我自己是否有不足之处。如果有,我会向他们道歉;如果没有,我会耐心地向他们作解释工作,直到他们满意为止。
First, I will check whether I have done something wrong or improperly. If Ifind I am right, I will give an explanation patiently till they are satisfied.

2、问:如果他们故意找你麻烦,闹事,怎么办?
If they make trouble to you deliberately, what will you do?
答:首先,我不会跟他们吵,骂不还口,打不还手,而是耐心地解释。解释无效,我会向上级汇报。当然,我想新加坡是一个文明的国家,应该不会出现这种情况。
First, I will not quarrel with them, not scold back or strike back even if theyscold wrongly.

3、问:你的爱好是什么?
What are your hobbies?
答:看电视,读报纸。
Watching TV and reading newspapers.
4
、问:你以前在其他医院工作过吗?是干什么的?
Where did you work before you work in this hospital? And what is your job?
答:我毕业至今一直在启东市人民医院工作。做过儿科,妇科,产科,内科,外科等科室的护士。
I have been working in Qidong People’s Hospital since graduation from school. Iworked as a nurse in several departments such as
儿科(pediatrics department, 妇科(gynecology department, 产科(obstetrics department, 内科(internal medicinedepartment, 外科(surgical departmentand other departments.

5、问:你在医院里月薪多少?
What’s your monthly salary in the hospital?
答:每月不含加班,人民币1000元左右。
About one thousand Renminbi yuan , not including overthime salary.

6、问:你家里有多少人?
How many people are there in your family?
答:三个人,丈夫,女儿和我。
Three people: my husband, my daughter, and   me .

7、问:你来新加坡,你的父母同意吗?
You want to go to Singapore, and do your parents agree with you?
答:同意的,而且非常支持。他们希望我多学技术。
Yes, they do. And they support me very much . They hope I can learn moretechnologies

8、问:你来新加坡,你的父母谁来照顾?家里人想你,或你想家,你怎么人?
Who will take care of your parents if you go to Singapore? If your parents missyou, or you miss them, what will you do?
答:他们身体很健康,还能干活,即使有事,也有我许多的亲戚,像伯伯和伯母啦,表哥表姐等他们会帮忙的。
They are very healthy. They can work now. If something happens, many of myrelatives, say ,my uncles, aunts, and cousins, can help them.

9、问:你结婚了吗?
Are you married or single?
答:没有/ 结婚了。
No./ Yes, I am married.

10、问:有没有男朋友?为什么现在还没有结婚?
Do you have boyfriend? Why have not you got married?
答:没有,我一直是单身。(或以前有过男朋友,但现在分手了,或有男朋友,但他也非常支持我出国锻炼。)
No, I am single./ I had a boyfriend, but now we were separated./ Yes, I have,and he also encourages me to work in Singapore to improve myself. My hospitalis a state-owned hospital in general. However, there are investment from HongKong in the gynecology department, obstetrics department and pediatricsdepartment, which I work at . And people from Hong Kong also manage the threedepartments.

11、问:请谈一下你的医院好吗?
Can you tell me something about your hospital?
答,好的,它是一个全国二等甲级医院,是中国县级最高的级别,它还是世界卫生组织,联合国儿童基金会和中国卫生部命名的爱婴医院,它又是许多医科大学的教学医院。
O.K. It is a Class-two Grade-one hospital in China. Among the best hospitals atcounty level. It is also a Baby-friendly Hospital named by WHO, United NationsChildren’s Fund and the Ministry of Public Health of China. My hospital is alsothe teaching and training base or many medical colleges.

12、问:请问你们医院有哪些科室?
答:There are 传染病科(Infectious diseasedepartment, 结核病科(tuberculosis department,
妇科(gynecology department,产科(obstetrics department, 儿科(pediatrics department, 内科(internal medicinedepartment, 外科(surgical department, 普通外科(general surgerydepartment, 急救站(first-aid station, 眼科(ophihaimonogydepartment, 牙科(dental department, 耳鼻喉科(ENT department, 泌尿科(urology department, 皮肤科(dermatology department, 麻醉科(anesthesiologydepartment,中医科(TCM department, 精神病科(psychiatry department, 骨科(orthopediacs department, 胸外科(cerebral surgerydepart.脑外科(thoraeic surgery depart. 心脏内科(cardiology depart心脏外科(cardiology surgery depart, 神经内科(neurology depart,, 神经外科(neuro-surgerydepart, 手术室(operation theater)等等and so on.

13、问:请摘下你的口罩和手套,可以吗?
Please take off your mask and gloves, OK ?Or Would you please take off yourmask and gloves?
答:可以的。OK

14、问:你是什么时候毕业的,毕业于什么学校,什么专业?
When did you graduate from school? Which school and which program?
答:我是1995年毕业的,毕业于南通卫生学校,护干专业。
I graduated from Nantong Medical School as a major of nursing care in 1995.

15、问:你已经工作了几年了?从哪一年开始?
How many years have you been working? From which year?
答:五年了。从1995年开始
Five years .Since 1995

16、问:你将怎样花费你的薪水?你想在新加坡挣多少钱?
How will you spend your salaries? How much money do you want to make InSingapore?
答:自己留一部分生活费用,其它寄回去,或存银行。
I will leave some for daily use , and post other money to my home, or save themin the bank

17、问:你所在的医院有多少护士,多少医生?
How many nurses and doctors are there in your hospital?
答:有100名左右的护士,有80名医生,还有2名美国来的外籍专家。
About 100 nurses,80 doctors and 2 foreign experts. They are from

18、问:到新加坡后如不适应新环境, 新气候,怎么办?
What will you do if you can not suit the new environment and new climate inSingapore?
答:我相信自己的能力。再大,再难的苦,我都会挺住,何况逆境会造就人才!
I have confidence in my ability. I can overcome every difficulties. Also, Ibelieve that adversities can improve me

19、问:你能自我介绍一下自己吗?还有关于你的一切。
Can you take an introduction to yourself, and tell me all about yourself?
答:可以的,我名叫张平,我来自江苏省启东市,卫校(中专)学历,25
Yes, my name is Zhang ping, I come from jiangsu province qidong city , Set(secondary) degree
,I am 25 years old

关闭窗口
 
访问量人数:

 

江西中医药大学科技学院护理系  版权所有